Symphony.

Hey, I’ve noticed that certain extensions (such as Rowan Lewis’ Globalresourceloader) don’t seem to recognise a translated backend, still hooking onto “Blueprints” instead of “Blaupausen”.

Is there a way to fix this/put this in the lang/lang.de.php file?

You can fix this in the respective extension:

• Open extension.driver.php.
• Find the fetchNavigation() function.
• Replace 'location' => 'Blueprints' with 'location' => __('Blueprints').

Oh, sorry for asking… that was actually a no brainer. Thanks. :-)